Neumann KH 350

De Neumann KH 350 is een actieve 3-weg studiomonitor voor professionele studio’s waar een groot frequentiebereik, een hoge maximale geluidsdruk en gecontroleerde afstraling nodig zijn. De KH 350 is ontworpen voor zowel nearfield- als midfield-monitoring en neemt binnen de Neumann KH-serie een positie in tussen de KH 310 II en KH 420. Dankzij de diepe laagweergave, het verticale 3-weg ontwerp en de geïntegreerde DSP is hij geschikt voor muziekproductie, mixing, mastering, broadcast, postproductie, film scoring en immersive audio.

De KH 350 combineert een 8 1/4" woofer met een 3" dome middriver en een 1" tweeter. De middriver en tweeter werken samen met Neumanns Mathematically Modeled Dispersion-waveguide, kortweg MMD. Hiermee wordt de afstraling over het frequentiebereik gecontroleerd, zodat het stereobeeld stabiel blijft en reflecties vanuit de ruimte minder invloed krijgen op wat je op de luisterpositie hoort.

Het basreflexontwerp geeft de KH 350 een frequentierespons die doorloopt tot 30 Hz bij ±3 dB. Bij ±6 dB loopt het bereik van 27 Hz tot 21 kHz. Hierdoor kan de KH 350 in veel toepassingen als full-range monitor worden ingezet zonder dat direct een subwoofer nodig is.

Voor nearfield én midfield
De Neumann KH 350 is ontwikkeld voor een aanbevolen luisterafstand van 1,2 tot 3,0 meter. Daarmee is hij inzetbaar op afstanden waarop kleinere nearfield monitors minder laagweergave, geluidsdruk of controle over de afstraling kunnen bieden. Ook op kortere afstand blijft de KH 350 bruikbaar. Dit maakt hem interessant voor studio’s waar een compacte luisterpositie wordt gecombineerd met de behoefte aan meer laagweergave en dynamische reserve. Voor grotere control rooms levert de monitor voldoende output voor midfield-gebruik. Binnen stereo-, surround- en immersive systemen kan de KH 350 worden gecombineerd met andere modellen uit de Neumann KH-serie. De consistente afstemming binnen de serie maakt hem onder andere geschikt als LCR-monitor in grotere Dolby Atmos- en multichannel-opstellingen.

[[READMORE]]

3-weg ontwerp met 8 1/4" woofer
De KH 350 gebruikt drie afzonderlijke drivers, waardoor ieder deel van het frequentiespectrum door een daarvoor bestemde driver wordt weergegeven. Voor het laag wordt een 8 1/4" woofer gebruikt. De middriver heeft een diameter van 3" en is magnetisch afgeschermd. Het hoog wordt weergegeven door een 1" tweeter met een metalen beschermrooster. De crossoverfrequenties liggen op 700 Hz en 1.700 Hz. De filters werken met een helling van 24 dB per octaaf. Hierdoor hoeven de afzonderlijke drivers slechts het frequentiegebied weer te geven waarvoor ze zijn ontworpen. De 3" middriver speelt een belangrijke rol bij de weergave van stemmen, gitaren, snaarinstrumenten en andere informatie in het middengebied. In combinatie met de tweeter en MMD-waveguide ontstaat een gecontroleerde overgang van midden naar hoog.

MMD-waveguide voor gecontroleerde afstraling
Een studiomonitor wordt niet alleen bepaald door de frequentierespons recht voor de speaker. Ook de afstraling buiten de centrale as heeft invloed op wat je via reflecties van wanden, plafond, vloer en studiomeubilair hoort. Neumann gebruikt daarom de Mathematically Modeled Dispersion-waveguide. De vorm van deze waveguide is berekend om de afstraling van de middriver en tweeter te controleren en de overgang tussen beide drivers gelijkmatig te laten verlopen. Dit helpt om de plaatsing van instrumenten, stemmen en effecten in een mix goed te beoordelen. Het verkleint daarnaast de invloed van ongewenste reflecties. Dit is met name belangrijk bij grotere luisterafstanden en in multichannel- of immersive ruimtes, waar meerdere monitoren samen één consistent geluidsveld moeten vormen.

Laagweergave tot 30 Hz
De KH 350 gebruikt een basreflexbehuizing en bereikt 30 Hz tot 21 kHz bij ±3 dB. Het totale opgegeven frequentiebereik bij ±6 dB bedraagt 27 Hz tot 21 kHz. Binnen de passband van 32 Hz tot 20 kHz specificeert Neumann een afwijking van slechts ±1,25 dB. Tussen 100 Hz en 10 kHz bedraagt de maximale lineariteitsafwijking ±0,8 dB. De diepe laagweergave maakt het mogelijk om bas, kickdrum, synthesizers en laagfrequente effecten zonder sterke afname tot ver onder 40 Hz te beoordelen. Voor toepassingen waarbij meer laag-output, LFE-weergave of bass management nodig is, kan de KH 350 worden gecombineerd met een geschikte Neumann KH-subwoofer.

Hoge maximale geluidsdruk
Naast het uitgebreide laagbereik heeft de KH 350 voldoende geluidsdrukreserve voor grotere luisterafstanden. Neumann specificeert een maximale SPL van 122,6 dB op 1 meter in half-space, gemiddeld tussen 100 Hz en 6 kHz bij 3% THD. In full-space bedraagt de maximale SPL volgens dezelfde meetmethode 116,6 dB. Voor het laag bedraagt de maximale SPL gemiddeld tussen 50 en 100 Hz 109,7 dB in half-space bij 3% THD. Volgens de Dolby D.A.R.D.T.-meetmethode haalt de KH 350 120 dB full-range en 124 dB in een bass-managed systeem.

Drie afzonderlijke versterkerkanalen
De KH 350 beschikt over drie afzonderlijke versterkerkanalen voor de woofer, middriver en tweeter. Bij 0,1% THD+N levert het systeem respectievelijk 185 watt, 125 watt en 125 watt. Deze afzonderlijke aansturing geeft iedere driver voldoende vermogensreserve en zorgt ervoor dat de DSP de drie frequentiegebieden nauwkeurig kan regelen en beveiligen.

Geïntegreerde 32-bit DSP
De KH 350 is gebouwd rond een digitaal aangestuurd actief systeem. Het audiosignaalpad werkt met 32-bit resolutie en de interne verwerking gebruikt 64-bit double precision. De DSP verzorgt onder andere de crossoverfilters, frequentie- en fasecorrectie, beveiliging, vertraging en integratie met Neumann MA 1 Automatic Monitor Alignment. FIR-fasecorrectie zorgt tussen 60 Hz en 18 kHz voor een lineaire fase binnen ±45 graden. Hierdoor wordt niet alleen de frequentierespons, maar ook het tijdgedrag van de monitor gecontroleerd.

MA 1 Automatic Monitor Alignment
De KH 350 ondersteunt Neumann MA 1 Automatic Monitor Alignment. Met MA 1 kan een Neumann monitorsysteem worden aangepast aan de akoestische eigenschappen van de luisterruimte en de daadwerkelijke plaatsing van de monitoren. MA 1 analyseert het systeem op de luisterpositie en corrigeert onder andere frequentierespons en fasegedrag. De berekende instellingen worden door de DSP van de KH 350 verwerkt. Hierdoor kan dezelfde monitor worden ingezet in uiteenlopende studio’s zonder dat de akoestische correctie afhankelijk hoeft te zijn van software in de DAW. Dit is ook belangrijk bij multichannel- en immersive systemen, waarbij meerdere speakers onderling in niveau, timing en frequentierespons moeten aansluiten. De benodigde MA 1-meetoplossing is optioneel en wordt niet standaard met de KH 350 meegeleverd.

Analoge XLR-ingang
Voor analoge bronnen heeft de KH 350 een elektronisch gebalanceerde XLR-ingang. De ingangsimpedantie bedraagt meer dan 12 kOhm. De ingangssensitiviteit kan worden ingesteld tussen 0 en -15 dB. Daarnaast kan het nominale uitgangsniveau worden ingesteld op 94, 100, 108 of 114 dB SPL bij een ingangsniveau van 0 dBu, gemeten op 1 meter. Het maximaal toegestane analoge ingangsniveau is afhankelijk van de gekozen output-level instelling. Bij 94 dB SPL bedraagt dit +24 dBu, bij 100 dB SPL +14 dBu, bij 108 dB SPL +9 dBu en bij 114 dB SPL -1 dBu. De analoge dynamiek bedraagt 118 dB(A). De opgegeven THD+N bedraagt -90 dB.

AES3id digitale ingang en uitgang
Naast de analoge XLR-ingang heeft de KH 350 een digitale AES3id-interface via 75 Ohm BNC. Zowel een digitale ingang als uitgang is aanwezig. De digitale converter ondersteunt ingangssamplerates van 32 tot 200 kHz en werkt met een resolutie van 24-bit. Intern verwerkt de KH 350 digitale audio op 48 kHz. De digitale uitgang behoudt dezelfde samplerate als het aangeboden ingangssignaal. Via de ingangskeuze kan worden gekozen tussen Analog, AES3id Left, AES3id Right en Mono. Hierdoor kunnen twee monitoren vanuit één AES3id-stream worden gevoed waarbij iedere monitor het gewenste kanaal selecteert.

De latency bedraagt ongeveer 2,6 ms via de analoge ingang en 4,7 ms via AES3id.

Instelbare delay
Voor een correcte timing tussen meerdere luidsprekers beschikt de KH 350 over een instelbare delay van 0 tot 120 ms. Daarmee kun je verschillen in fysieke afstand tussen monitoren en de luisterpositie compenseren. De instelling kan worden aangepast in stappen van 20,8 µs, wat neerkomt op ongeveer 7,1 mm akoestische afstand. Hierdoor is een zeer nauwkeurige tijdsuitlijning mogelijk, wat vooral belangrijk is in grotere stereo-, surround- en immersive audiosystemen.

Akoestische instellingen
Naast MA 1 beschikt de KH 350 over lokale instellingen waarmee de monitor handmatig kan worden aangepast aan de plaatsing in de ruimte. De bass-correctie biedt instellingen van 0, -1, -2 en -4 dB. De low-mid-correctie kan worden ingesteld op 0, -1, -2 of -3 dB. Voor het hoog zijn +1, 0, -1 en -2 dB beschikbaar. Hiermee kan onder andere worden gecompenseerd voor plaatsing dicht bij een wand, op een grote console of in een akoestische omgeving die extra correctie vraagt.

Bediening via netwerk
De KH 350 kan lokaal of via het netwerk worden bediend. Via Ethernet wordt de monitor opgenomen in een Neumann-netwerk voor configuratie en gebruik met MA 1. Het volume kan via MA 1 worden geregeld van 0 dB tot volledig gedempt, met stappen van 0,1 dB. Het Neumann-logo aan de voorzijde wordt ook als statusindicator gebruikt. Tijdens normaal gebruik brandt het logo wit. Bij identificatie binnen een netwerk verandert de kleur en rood wordt gebruikt voor onder andere limit-, clip-, fout- en beveiligingsmeldingen. De helderheid van het logo kan via MA 1 worden ingesteld.

Beveiliging van drivers en elektronica
De interne elektronica bevat verschillende beveiligingen om de drivers en versterkers binnen hun werkgebied te houden. Er zijn afzonderlijke soft-clip-, peak- en thermische limiters aanwezig. De woofer heeft daarnaast een excursion limiter die overmatige conusuitslag beperkt. Ook de elektronica en versterkersecties worden thermisch bewaakt. Deze beveiligingen grijpen in wanneer het systeem buiten het bedoelde werkgebied wordt belast.

Stereo, surround en immersive audio
De KH 350 is ontwikkeld voor gebruik in professionele stereo- en multichannelopstellingen. Dankzij de verticale plaatsing van de drivers, gecontroleerde directiviteit en hoge output is hij ook geschikt voor LCR-posities en surroundkanalen in immersive ruimtes. Omdat de KH 350 dezelfde Neumann KH-klankfilosofie volgt als andere modellen uit de serie, kunnen verschillende KH-monitoren binnen één installatie worden gecombineerd. Voor extra laagweergave, LFE of bass management kan de KH 350 worden gecombineerd met netwerkcompatibele Neumann subwoofers, waaronder modellen uit de KH 750, KH 805 II, KH 810 II en KH 870 II-serie.

Behuizing en montage
De voorzijde van de KH 350 is gemaakt van een polycarbonaat composiet. De hoofdbehuizing gebruikt een houten constructie en het elektronicapaneel aan de achterzijde is van aluminium. De voorzijde is uitgevoerd in metallic antraciet, RAL 7021. De achterzijde is zwart, RAL 9005. Aan de zijkanten bevinden zich twee M8-montagepunten. De beschikbare schroefdraaddiepte vanaf de buitenzijde van de kast bedraagt 25 mm. Hiermee kan de monitor worden gecombineerd met geschikte Neumann montage-accessoires. Met afmetingen van 54,5 x 28,0 x 36,3 cm en een gewicht van 20 kg is de KH 350 aanzienlijk compacter dan een traditionele main monitor, terwijl hij wel een laagweergave tot 30 Hz bij ±3 dB biedt.

Voor professionele productie
De Neumann KH 350 is bedoeld als referentiemonitor voor situaties waarin keuzes over EQ, dynamiek, laagbalans, stereo- of surroundplaatsing en ruimtelijke effecten betrouwbaar beoordeeld moeten kunnen worden. Voor muziekproductie en mastering biedt hij een breed frequentiebereik en voldoende laagweergave om een groot deel van het audiospectrum zonder subwoofer te controleren. In film-, broadcast- en postproductiestudio’s zijn de hogere maximale geluidsdruk, digitale aansluiting en instelbare delay belangrijk. Binnen immersive producties kunnen meerdere KH 350-monitoren worden gecombineerd met andere modellen uit de KH-serie. Dankzij DSP, netwerkintegratie en MA 1 kunnen ook grotere systemen vanuit dezelfde monitoromgeving worden gekalibreerd.

Neumann KH 350 specificaties

• type: actieve 3-weg DSP-studiomonitor
• toepassing: nearfield en midfield monitoring
• akoestisch ontwerp: basreflex
• woofer: 8 1/4"
• middriver: 3", magnetisch afgeschermd
• tweeter: 1" met metalen beschermrooster
• waveguide: Mathematically Modeled Dispersion (MMD)
• frequentierespons ±6 dB: 27 Hz - 21 kHz
• frequentierespons ±3 dB: 30 Hz - 21 kHz
• passband: 32 Hz - 20 kHz, ±1,25 dB
• lineariteitsafwijking 100 Hz - 10 kHz: ±0,8 dB
• aanbevolen luisterafstand: 1,2 - 3,0 meter
• maximale SPL half-space, 1 m, 3% THD: 122,6 dB SPL
• maximale SPL full-space, 1 m, 3% THD: 116,6 dB SPL
• maximale SPL laag 50 - 100 Hz, half-space: 109,7 dB SPL
• Dolby D.A.R.D.T. maximale SPL full-range: 120 dB
• Dolby D.A.R.D.T. maximale SPL bass-managed: 124 dB
• eigenruis op 10 cm: <20 dB(A) SPL
• crossoverfrequenties: 700 Hz en 1.700 Hz
• crossoverhelling: 24 dB per octaaf
• DSP audioresolutie: 32-bit
• DSP processing: 64-bit double precision
• FIR-fasecorrectie: lineaire fase van 60 Hz tot 18 kHz, ±45°
• MA 1 Automatic Monitor Alignment: ondersteund
• wooferversterker: 300 W bij 10% THD+N / 185 W bij 0,1% THD+N
• middriverversterker: 160 W bij 10% THD+N / 125 W bij 0,1% THD+N
• tweeterversterker: 125 W bij 10% THD+N / 125 W bij 0,1% THD+N
• analoge ingang: gebalanceerde XLR
• analoge ingangsimpedantie: >12 kOhm
• ingangssensitiviteit: 0 tot -15 dB
• output level: 94 / 100 / 108 / 114 dB SPL
• analoge dynamiek: 118 dB(A)
• THD+N analoge ingang: -90 dB
• digitale ingang: AES3id via BNC, 75 Ohm
• digitale uitgang: AES3id via BNC, 75 Ohm
• digitale resolutie: 24-bit
• ondersteunde ingangssamplerate: 32 - 200 kHz
• interne digitale samplerate: 48 kHz
• AES3id uitgangssamplerate: gelijk aan ingangssamplerate
• latency analoge ingang: 2,6 ms
• latency AES3id: 4,7 ms
• delay: 0 - 120 ms
• maximale afstandscorrectie delay: 41,2 meter
• delayresolutie: 20,8 µs / 0,71 mm
• input selector: Analog / AES3id L / AES3id R / Mono
• bass EQ: 0 / -1 / -2 / -4 dB
• low-mid EQ: 0 / -1 / -2 / -3 dB
• treble EQ: +1 / 0 / -1 / -2 dB
• bediening: lokaal en netwerk
• netwerkaansluiting: Ethernet
• voeding: 100 - 240 V, 50/60 Hz
• stroomverbruik standby: <300 mW
• stroomverbruik idle: 26 W
• stroomverbruik bij maximale output: 320 W
• automatische standby: na 20 minuten, standaardinstelling
• montagepunten: 2 x M8 aan zijkanten
• schroefdraaddiepte montagepunten: 25 mm
• afmetingen H x B x D: 54,5 x 28,0 x 36,3 cm
• gewicht: 20 kg
• kleur voorzijde: metallic antraciet, RAL 7021
• kleur achterzijde: zwart, RAL 9005
• Neumann artikelnummer fabrikant: 700300

In de doos:
1x Neumann KH 350 actieve studiomonitor, antraciet
4x netsnoer voor verschillende regio’s
1x veiligheidsdocumentatie
1x Getting Started Quickly-handleiding